指南

峰双胞胎

作为城市景观的永久组成部分, podrás vislumbrar por primera vez los Twin Peaks que se elevan sobre la ciudad mientras cruzas el Bay Bridge. Ubicado en el centro geográfico de San Francisco con una elevación de aproximadamente 925 pies (282 m), Twin Peaks ofrece una impresionante vista panorámica de 360 grados de la ciudad, 海湾和海洋.

每天, verás innumerables ciclistas corriendo hacia la cima y fotógrafos y cineastas compitiendo por la toma perfecta. 视图，从 Ocean Beach 和 金门大桥 直到 Mission District 和波特雷罗·希尔，它会让他喘不过气来. 双峰应该牢固地建立在 强制访问名单 任何访客.

一般访客信息

Use zapatos resistentes y vístase para condiciones de viento si planea caminar 直到 la cima. 有一个壮观的观点在顶部, 但如果你想生活的全部经验, 享受半英里的步行穿过该地区. Hay algunos ascensos y descensos relativamente empinados en este sendero. También puedes conducir 直到 el estacionamiento de la cima, donde una acera se curva alrededor de una parte de la colina y puedes disfrutar de la vista desde un visor telescópico por 50 centavos.

游览双峰的最佳时间

¿Quieres hacer explotar tu feed de Instagram y poner celosos a todos? 游览双峰的最佳时间 es justo antes del amanecer o del atardecer. Si no puedes llegar tan temprano o no quieres esperar 直到 el atardecer, 去那里在雾的一天. La niebla difunde la luz intensa, lo que la hace ideal para fotografías dignas de Instagram.

在双峰山顶有什么可期待的

双峰是925英尺的海平面, así que no te dejes engañar por el buen clima que hace abajo. Consejo profesional: mire hacia el cielo antes de comenzar su camino hacia Twin Peaks. Es posible que las nubes y la niebla te estén esperando allí arriba. Lleve capas adicionales, especialmente cuando se pone el sol.

如何到达那里

开车去双峰通常有两种方式:

• La forma más fácil de llegar a la base de la montaña es por Market Street. Desde el centro, tome Market hacia el suroeste 直到 que gire hacia Portola. 从波托拉向右转到双峰大道。. 和遵循的方式到顶部.
• 另一条路是把市场到17日。, luego girar a la izquierda en Clayton y luego a la derecha en Twin Peaks Blvd. Después de girar a la derecha, gire a la izquierda para permanecer en Twin Peaks Blvd. 然后你可以去停车场在顶部.

如果你不开车，还有其他选择:

• Alquiler de bicicletas: Puedes alquilar una bicicleta y tomar la misma ruta hacia Twin Peaks que lo harías en coche. Tenga en cuenta que no hay carriles bici en esta carretera sinuosa por lo que hay que tener mucho cuidado.
• Senderismo: Sigue el mismo camino que harías en coche o en bicicleta. 然而, 一旦他在底部的山峰, puede optar por subir directamente la ladera en lugar de tomar la carretera. Esta es posiblemente la mejor manera de llegar a Twin Peaks sin automóvil, ya que encontrará vistas de 360 grados que superan las del mirador del pico norte. Senderos adicionales siguen las laderas sur y este del parque. Asegúrese de permanecer en el sendero para evitar el roble venenoso (dependiendo de la época del año).
• 运输 público: actualmente no hay autobuses públicos que vayan a la cima de Twin Peaks, pero puedes tomar el autobús 37 Corbett Muni cerca de la base del pico y luego caminar 直到 la cima.
• Autobús turístico: Muchos de los operadores de autobuses turísticos de San Francisco incluyen Twin Peaks en su viaje.

¿知道?

每座山峰都有自己的名字. El Pico Norte se llama Pico Eureka 和 Pico Sur es Pico Noe.